Bibliographie sélective OHADA

近年来，争端解决的数字化转型和人工智能的全面应用一直是国际仲裁界热烈讨论的话题。学者和仲裁 从业者普遍关注人工智能技术具体如何在仲裁程序中使用，以及从司法角度，人工智能技术的运用可能 对仲裁程序乃至法律制度产生什么潜在影响。作为一项新技术，人工智能对仲裁领域的总体影响是向好 发展的。首先，人工智能将提高立案、庭审、裁决和执行各个环节的效率，降低人力、时间和经济成本， 促进仲裁向新的市场领域扩展，并改善客户的满意度。当然，新技术的兴起与传播将不可避免地改变旧 有机制，出现一些意料之外的问题。探索人工智能技术对仲裁机构的影响，即是要从技术的“双面性” 出发，衡量人工智能在仲裁中的运用可能带来的增益和风险。 In recent years, the digital transformation of dispute resolution and the overall application of ar tificial intelligence have been the subject of lively discussion in the international arbitration com munity. Scholars and arbitration practitioners have generally focused on how AI technology spe cifically can be used in arbitration proceedings and what potential impact the use of AI technology may have on arbitration proceedings and even the legal system from a judicial perspective. As a new technology, the overall impact of AI on the field of arbitration is a positive development. First, AI will improve efficiency in all aspects of filing, hearing, adjudication and enforcement, reduce human, time and economic costs, facilitate the expansion of arbitration into new market segments, and improve customer satisfaction. Of course, the rise and spread of new technologies will inevit ably change old mechanisms and create some unanticipated problems. Exploring the impact of AI technology on arbitral institutions is a matter of weighing the potential gains and risks associated with the use of AI in arbitration in light of the “double-sided” nature of the technology.