Résultats | Bibliothèque ERSUMA

Thématiques

Jurilinguisme

Résultats 16 ressources

Résumés

Le Barreau du Québec et ses avocats. (2023). Des mots appelés à la barre : vocabulaire du droit. Office québécois de la langue française. https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/documents/OQLF_Vocabulaire_droit.pdf

Voir en www.oqlf.gouv.qc.ca
Ma, M. (2021). Story of a legal codex(t) : writing law in code [Thèse de doctorat, Institut d’études politiques]. https://theses.hal.science/tel-03618704v1/file/2021IEPP0041_Ma_Megan.pdf

Voir en theses.hal.science
Bell Mandeng, A. (2021). Legal Translaboration for Effective Intercultural Communication. Scientific Annals of Alexandru Ioan Cuza University, 67(Special issue), 147–170. https://doi.org/10.47743/jss-2021-67-3-11

Voir en pub.law.uaic.ro
Potriquet, G., Huck, D., & Truchot, C. (Eds.). (2016). Droits linguistiques et droit à la langue : identificationd’un objet d’étude et construction d’une approche. Lambert-Lucas. https://www.lambert-lucas.com/wp-content/uploads/2023/01/OA_droits_linguistiques_et_droits.pdf

Voir en www.lambert-lucas.com
Arlettaz, J. (2012). De quoi la langue est-elle le droit ? Revue des droits et libertés fondamentaux, 29. https://revuedlf.com/droit-constitutionnel/de-quoi-la-langue-est-elle-le-droit-article/

Voir en revuedlf.com
Fernet, M. (2009). La langue et le droit dans les relations internationales [Thèse de doctorat, Université de Bourgogne]. https://theses.hal.science/tel-01157213v1/document

Voir en theses.hal.science
Devinat, M. (2005). Réflexion autour des dictionnaires de droit civil. In Jurilinguistique : entre langues et droits (pp. 321–338). Éditions Thémis. https://savoirs.usherbrooke.ca/bitstream/handle/11143/8860/Denivat_Jurilinguistique_p321-338_2005.pdf

Voir en savoirs.usherbrooke.ca
Gémar, J.-C. (2005). La langue du droit. Revue générale de droit, 35(2), 323–334. https://doi.org/10.7202/1027339ar

Voir en www.erudit.org
Tremblay, C. (2002). L’apport de la modélisation des connaissances à la codification et à la simplification des textes normatifs : Analyse sémantico-syntaxique des textes normatifs ou la linguistique générale au service du droit [Thèse de doctorat, Université Paris 2]. https://hal.science/tel-03268142v1/file/Ouvrage%20complet_Tremblay_2002.pdf

Voir en hal.science
Chatillon, S. (2002). Droit et langue. Revue internationale de droit comparé, 54(3), 687–715. https://doi.org/10.3406/ridc.2002.17804

Voir en www.persee.fr
Amari, A. E. (2001). L’Expression du droit (en arabe, français et anglais) et les problèmes de traduction : le cas du droit civil [Thèse de doctorat, Université Paul Verlaine]. https://docnum.univ-lorraine.fr/public/UPV-M/Theses/2001/El_Amari.Abdel_Karim.LMZ0103.pdf

Voir en docnum.univ-lorraine.fr
Greenstein, R. (2001). Attention ! Une spécialité peut en cacher une autre. In E. Matzner (Ed.), Droit et langues étrangères 2 : Traductions juridiques, domaine du juriste, du linguiste ou du jurilinguiste ? (pp. 117–128). Presses universitaires de Perpignan. https://doi.org/10.4000/books.pupvd.26699

Voir en books.openedition.org
Benjamin-Labarthe, E. (2000). Introduction. In E. Matzner (Ed.), Droit et langues étrangères : Concepts, problèmes d’application, perspectives (pp. 11–24). Presses universitaires de Perpignan. https://books.openedition.org/pupvd/5849

Voir en books.openedition.org
Volman, Y. (1993). Entre sémantique et pragmatique : sens et équivalences des termes figurant dans les textes juridiques communautaires rédigés en plusieurs versions linguistiques [Thèse de doctorat, European University Institute]. https://doi.org/10.2870/72560

Voir en cadmus.eui.eu
Turi, J.-G. (1990). Le droit linguistique et les droits linguistiques. Les Cahiers de droit, 31(2), 641–650. https://doi.org/10.7202/043028ar

Voir en www.erudit.org
Focsaneanu, L. (1970). Les langues comme moyen d’expression du droit international. Annuaire Français de Droit International, 16, 256–274. https://doi.org/10.3406/afdi.1970.1593

Voir en www.persee.fr

Flux web personnalisé

Dernière mise à jour depuis la base de données : 16/12/2025 01:00 (UTC)